Anteriormente conocido como Mama2Mama

Celebrando nuestro lanzamiento: Bienvenidos al 4º trimestre

La semana pasada, nos reunimos como comunidad para celebrar un momento decisivo: Mama2Mama se convirtió oficialmente en 4th Trimester. No se trataba solo de un cambio de marca, sino de una declaración de que la atención posparto merece su propio espacio, su propio reconocimiento y su propia y férrea defensa.

La representante estadounidense Judy Chu se unió a nosotros para celebrar y desafiarnos. Como copatrocinadora de la ley H.R. 4150, Advancing Maternal Health Equity Under Medicaid Act, lucha por ampliar la cobertura posparto de Medicaid a un año completo después del parto.

Nos recordó que, aunque el panorama político es difícil, las organizaciones como la nuestra son esenciales para llenar vacíos que no deberían existir. Y nos instó a seguir adelante: seguir apareciendo, seguir denunciando, seguir apoyando el trabajo que el gobierno no ha hecho.

Cómo hemos llegado hasta aquí

Reflexionamos sobre el camino recorrido desde la iniciativa de base hasta una organización sin ánimo de lucro en expansión, y hasta 2025, un año que no fue como habíamos planeado. Los incendios forestales de enero y el cierre de la tramitación de asilo a través de CBP One nos obligaron a pivotar rápidamente. Pero lo hicimos, distribuyendo casi 140.000 dólares en ayuda directa en efectivo y apoyando a casi 850 personas sólo a través del socorro por los incendios forestales.

En 2025, cuadruplicamos nuestros ingresos, lanzamos nuestro primer plan estratégico trienal y duplicamos nuestra plantilla para seguir el ritmo de las crecientes necesidades. Ese crecimiento hizo posible el lanzamiento de nuestro Care Closet mensual, espacios donde las madres pueden elegir lo que necesitan con dignidad, conectarse entre sí y recibir apoyo sin coste alguno.

Qué significa RISE

Presentamos nuestro próximo programa en diseño para 2026: RISE (Resources for Income, Shelter, and Empowerment). Proporcionará ayuda incondicional en efectivo a familias monoparentales con bajos ingresos, ampliando nuestro compromiso de promover la estabilidad financiera y la dignidad durante el crítico periodo posparto, una idea nacida directamente de nuestra respuesta a los incendios forestales.

Más de la mitad de nuestros beneficiarios de la ayuda en metálico eran madres solteras que ya cargaban con mucho. Como nos dijo Kerri, una madre: "Nuestros bebés del incendio -y nuestras madres del incendio- necesitan desesperadamente que se reconstruya un pueblo. Mama2Mama [4º Trimestre] es ahora ese pueblo para más de 150 familias locales".

RISE es nuestro compromiso de ser ese pueblo a largo plazo. Porque la estabilidad no es un lujo, es esencial para la salud de las familias.

El trabajo continúa

Este lanzamiento consiste en dar un paso adelante con claridad y convicción. Ya no esperamos a que cambien los sistemas. Estamos construyendo la alternativa.

Si aún no lo has hecho, comparte 4th Trimester con una persona que necesite conocer este trabajo. Háblele de RISE. Cuéntales lo que es posible cuando una comunidad decide que la atención posparto no es negociable.

Hazte voluntario

¿Busca una forma de apoyar a los nuevos padres de nuestra comunidad? Nos encantaría contar con tu ayuda. Puedes hacerlo:

  • Voluntariado en nuestro Care Closet mensual(próximo evento: 29 de octubre)
  • Repartir comidas a las familias que han dado a luz


Más información e inscripción AQUÍ o envíe un correo electrónico a cayla@4thtri.org. Cada granito de arena ayuda a las familias a sentirse respaldadas.

Gracias por formar parte de este movimiento. El futuro que estamos construyendo nos pertenece a todos.

Bienvenida al 4º Trimestre.