Los padres de California están optando por el permiso remunerado

Las familias prosperan cuando ambos padres comparten la responsabilidad de cuidar de su hijo recién nacido. Ahora, más que nunca…
Las pruebas son claras: las ayudas directas en efectivo influyen en los resultados

4th Trimester se enorgullece de formar parte de la Mother + Infant Cash Coalition (MICC), una coalición nacional que aboga por…
Estirarse, beber un sorbo, repetir: nuestra mañana con Foothill Family

¿Qué mejor manera de empezar la mañana del sábado que con un poco de ejercicio, en compañía de otros y con tiempo para recargar pilas?
Te presentamos el programa RISE de 4th Trimester: dinero en efectivo, sin condiciones, para las nuevas madres

La familia de Caroline fue una de las muchas a las que ayudamos mediante ayudas económicas directas tras el terremoto de Los Ángeles…
Todos los días es el Día de la Madre

Ahora que se acerca el Día de la Madre, hemos estado recordando aquellas primeras semanas y meses tras el parto, con los ojos cansados y sin dormir. Días en los que no faltaban los paños para eructar…
Una pregunta para las madres

Ahora que se acerca el Día de la Madre, hemos estado recordando aquellas primeras semanas y meses tras el parto, con los ojos cansados y sin dormir. Días en los que no faltaban los paños para eructar…
"Me salto comidas para que mi bebé pueda comer" - Madres ante la crisis del SNAP

Esta semana hemos preguntado a las madres de nuestra comunidad: ¿Cómo le está afectando a usted y a su familia la pérdida o el retraso de las prestaciones del SNAP en estos momentos?
Cuando irse de casa significa arriesgarlo todo

El Tribunal Supremo tomó una decisión devastadora el 8 de septiembre: en un fallo de 6-3, el tribunal dio permiso a los agentes del ICE para detener e interrogar a personas...
Hemos distribuido más de 135.000 dólares en ayuda de emergencia en metálico, y estamos viendo cómo funciona

Mientras los investigadores debaten si la ayuda en metálico ayuda a las familias, este año hemos demostrado que funciona.
Únase al Colectivo de Cuidados: Redefinir la atención posparto

No hay que sobrevivir al cuarto trimestre, hay que apoyarlo. Sin embargo, demasiadas madres y...